Ce site est l'organe officiel de publication des oeuvres idéologiques et pratiques du Comité Central du Parti du Travail de Corée et de ses Dirigeants par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

Showing posts with label Works of Kim Il Sung. Show all posts
Showing posts with label Works of Kim Il Sung. Show all posts

"Vollständige Sammlung von KIM IL SUNGs Werken", erweiterte Auflage Bd. 6 erschienen

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Das Verlagshaus der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gab die erweiterte Auflage des Bandes 6 der Vollständigen Sammlung von Kim Il Sungs Werken heraus.
Der Band enthält 103 Werke, darunter Reden, Gespräche, Berichte und Abschlussreden des Präsidenten Kim Il Sung in der Periode April-Juli Juche 35 (1946).
Die Schriften handeln von Massnahmen zur Erhaltung des revolutionären Charakters der PdAK und zur Ablehnung des Fraktionismus und des lokalen Separatismus und betonen die Notwendigkeit der Einheit der breiten Volksmassen.
Die Werke befassen sich auch mit der Heranbildung von fähigen Kadern für den Aufbau des neuen demokratischen Korea.
Sie heben die Arbeiter, die Bauern und andere Werktätige als Herren der Politik, der Wirtschaft und der Kultur hervor und betonen die Wichtigkeit, bei der Durchführung der demokratischen Reformen alle überholten Ideen und Methoden, die den Fortschritt blockieren, zu überwinden.
Der Band enthält auch Werke über die zu gründende Koreanische Volksarmee (KVA) auf der Grundlage der revolutionären Traditionen der antijapanischen Partisanen und über die Ausbildung ihrer Offiziere.




Erweiterte Ausgabe Bd. 5 der "Vollständigen Sammlung von KIM IL SUNGs Werken"

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 107. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung (15. April) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Das Verlagshaus der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gab die erweiterte Ausgabe Band 5 der Vollständigen Sammlung von Kim Il Sungs Werken heraus.
Die Sammlung enthält in chronologischer Reihenfolge 124 Werke, darunter Reden, Gespräche und Berichte des Präsidenten Kim Il Sung aus der Periode von Dezember Juche 34 (1945) bis März Juche 35 (1946).
Die Werke dieses Bandes widerspiegeln die herausragenden Ideen und Theorien sowie die originelle Linie, Strategie, Politik und Taktik des Präsidenten Kim Il Sung für den Aufbau des unabhängigen neuen demokratischen Korea kurz nach der nationalen Befreiung.
Der Band enthält auch theoretische Ideen über die Entwicklung und Rolle der Massenmedien sowie Thesen über Literatur, Kunst und Erziehung und zur Bildung einer demokratischen nationalen Einheitsfront.



"Vollständige Sammlung von KIM IL SUNGs Werken" erschienen

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Die erweiterte Ausgabe des Bandes 4 der Vollständigen Sammlung von Kim Il Sungs Werken ist in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) erschienen.
Im Band werden die Werke des Präsidenten Kim Il Sung systematisch und umfassend in chronologischer Reihenfolge aufgeführt.
Das Buch enthält 101 Werke aus der Zeit von August bis November Juche 34 (1945), darunter Reden, Gespräche, Berichte und Schlussfolgerungen.
Das Buch bringt die herausragenden Ideen und Theorien, die originelle Linie und Strategie des Präsidenten Kim Il Sung beim Aufbau der freien und unabhängigen Nation im befreiten Vaterland und der Schaffung einer demokratischen Gesellschaft mit dem Volk als deren Herrn zum Ausdruck.
Einige andere Werke im Band geben perfekte Antworten auf theoretische und praktische Fragen der Weltrevolution und sprechen von der noblen internationalistischen Pflicht der aktiven Unterstützung des damaligen revolutionären Befreiungskampfes des chinesischen Brudervolkes gegen die reaktionäre Kuomingtang-Diktatur Tschiang Kai-scheks.






Vor 40 Jahren: Werk KIM IL SUNGs über sozialistische Bildung

Vor genau 40 Jahren, am 5. September Juche 66 (1977), publizierte Präsident Kim Il Sung das Werk Thesen über die sozialistische Bildung.
In diesem Werk legte er die Grundprinzipien der auf der Juche-Ideologie basierenden sozialistischen Bildung und Erziehung in Korea dar, und sagte:

Die sozialistische Bildung muss die kommunistische Juche-Ideologie zur unerschütterlichen Leitlinie machen und sie in allen ihren Sphären konsequent durchsetzen.

Er hob hervor, dass die politisch-ideologische Erziehung den wichtigsten Platz in der sozialistischen Bildung einnehmen muss.
Ferner betonte er die Wichtigkeit der Verbindung von Theorie und Praxis sowie der Teilnahme der Schüler und Studenten an der Produktion. Dadurch sollen sie im Geist der Arbeiterklasse erzogen werden und die produktive Arbeit schätzen und achten lernen.
Die Thesen über die sozialistische Bildung des Präsidenten Kim Il Sung manifestieren die Ueberlegenheit des Juche-Bildungswesens über die Bildung und Erziehung im Kapitalismus, wo die Schüler und Studenten zu bürgerlichen Intellektuellen im Elfenbeinturm herangezogen werden und die werktätigen Massen und deren Arbeit verachten.
Durch die Beachtung und Anwendung dieser Bildungsthesen des Präsidenten Kim Il Sung wurde das sozialistische Korea zu einem hochzivilisierten Land der Bildung und Kultur.



Vor 50 Jahren: Werk KIM IL SUNGs über verstärkten Anti-USA-Kampf

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Vor 50 Jahren, am 12. August Juche 56 (1967), publizierte Präsident Kim Il Sung das Werk Verstärken wir den Kampf gegen die vom USA-Imperialismus angeführten Imperialisten.
Er verfasste diese Abhandlung für die erste Nummer der Zeitung Tricontinental, das theoretische Organ der Organisation der Solidarität mit den Völkern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas (OSPAAL), die zwei Jahre zuvor in Havanna (Kuba) gegründet worden war.
In diesem Werk betonte der verehrte Präsident Kim Il Sung die Notwendigkeit, den Kampf gegen den USA-Imperialismus zu verstärken, denn in der damaligen Zeit propagierten die modernen Revisionisten die "friedliche Koexistenz" mit dem Imperialismus. Sie behaupteten unsinnigerweise, dass dieser nun "zivilisiert und vernünftig" geworden sei.
Dabei befand sich damals der harte Kampf des vietnamesischen und des laotischen Volkes gegen die barbarische USA-Aggression gerade auf dem Höhepunkt.
Präsident Kim Il Sung hob auch besonders die Situation auf der koreanischen Halbinsel hervor, wo die USA-Imperialisten in deren südlicher Hälfte seit damals 22 Jahren eine imperialistische Besatzungs- und Kolonialherrschaft ausübten - die heute noch andauert.
Er schrieb dazu in seinem Werk:

Seit mehr als zwanzig Jahren halten die USA-Imperialisten den südlichen Teil unseres Landes besetzt.
.....
Die aktuelle und grösste Aufgabe des koreanischen Volkes besteht darin, das Kolonialsystem des USA-Imperialismus in Südkorea zu liquidieren, die nationale Befreiungsrevolution zu vollenden und das Land zu vereinigen. 

Gleichzeitig sicherte Präsident Kim Il Sung dem Kampf anderer Völker gegen den USA-Imperialismus seine und des koreanischen Volkes volle Solidarität und Unterstützung zu und schrieb:

Das koreanische Volk unterstützt den Kampf der Völker aller Länder gegen die USA-Imperialisten und betrachtet ihn als Unterstützung für seine eigene Befreiung.

Dieses historische Werk spornt auch heute noch alle Antiimperialisten an, den Kampf gegen den USA-Imperialismus zu verstärken, denn dieser führt sich heute immer hemmungsloser auf und mischt sich überall in die inneren Angelegenheiten anderer Länder ein - wie beispielsweise in  Venezuela, wo er eine reaktionäre Opposition gegen eine progressive revolutionäre Regierung aufhetzt. Und er droht heute erneut mit einem Krieg gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK).
Auch das koreanische Volk fühlt sich von diesem Werk inspiriert, seinen gerechten Kampf für die unabhängige Wiedervereinigung Koreas und für den Abzug der USA-Besatzer aus Südkorea zu verstärken. Heute leitet der verehrte Marschall Kim Jong Un diesen Kampf energisch an und wird ihn zum Sieg führen.


Vor 25 Jahren: KIM IL SUNGs Werk über die grosse Einheit der Nation

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge

Heute vor 25 Jahren, am 1. August Juche 80 (1991), publizierte Präsident Kim Il Sung das Werk Lasst uns die grosse Einheit unserer Nation erlangen!
In diesem historischen klassischen Werk erklärte Präsident Kim Il Sung, wie die grosse Einheit der koreanischen Nation zu erreichen sei.
Die ideologische Basis der grossen Einheit der Nation bilden der Patriotismus und der Geist der nationalen Unabhängigkeit.
Alle Koreaner sollten die gemeinsamen Interessen der Nation an die erste Stelle setzen und die Fragen der Ideologie, des Gesellschaftssystems oder der Religion dem grossen Ziel der nationalen Wiedervereinigung unterordnen.
Die politischen Parteien und gesellschaftlichen Organisationen des Nordens, des Südens und der Auslandskoreaner sollten sich für den gemeinsamen Kampf für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas zu einer patriotischen und gesamtnationalen Allianz zzusammenschliessen.
Die historische Wiedervereinigungs-Aera des 15. Juni (2000) und die patriotische Idee Durch unsere Nation selber, die zur nationalen Versöhnung und Einheit in den Nord-Süd-Beziehungen führten, belegen klar und deutlich die Gültigkeit und Vitalität der Idee und Linie des Präsidenten Kim Il Sung für die grosse nationale Einheit.
Die vom Vorsitzenden Kim Jong Un am 7. Parteitag der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) verkündete Juche-orientierte Linie und Politik für die nationale Wiedervereinigung basiert genau auf der Idee und Linie des Präsidenten Kim Il Sung.


KIM IL SUNG - LET US ACHIEVE THE GREAT UNITY OF OUR NATION

KIM IL SUNG


LET US ACHIEVE THE GREAT UNITY OF OUR NATION

Talk to the Senior Officials of the Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland and
the Members of the North Side’s Headquarters of the Pan-National Alliance for the Country’s Reunification
August 1, 1991


The Pan-National Rally for the Peace and Reunification of the Fatherland was held last year on the occasion of the 45th anniversary of national liberation, and this year the second Pan-National Rally is to be held on August 15, too. I think it is a good thing that the Pan-National Rally and the various joint national festivals for reunifica­tion are held on the memorable occasion of the anniversary of national liberation. We must work hard to make the forthcoming events a success and a major occasion for achieving great national unity and hastening the reunification of the country.
Achieving the reunification of our country means linking the nation’s severed blood vessels, bringing about national harmony and gaining national independence across the country. In other words, it concerns the fate of our fellow-countrymen; it is a matter vital to our nation.
As is well known, our country was divided not because of contra­dictions within our nation; its division was imposed upon it exclu­sively by foreign forces. After the end of the Second World War the Korean question was dealt with to suit the interests of the great pow­ers, contrary to our nation’s desire and will to be independent, and the United States occupied south Korea. As a result, Korea was divided into north and south. It is because of continued interference and obstruction by foreign forces that Korea has not yet achieved her reunification.
In the half a century since our country was divided not a day has passed without our nation’s misfortunes and sufferings weighing on my mind, and without my thinking how the country can be reunified. We must not leave the task of national reunification to the younger generation. We must reunify the country in our lifetime. National reunification is the supreme desire of the Korean people and there is no more pressing task for them than to reunify their country.
The reunification of our country must be achieved independently and in a peaceful way, and this calls on us to achieve the great unity of the whole nation. The realization of the independent and peaceful reunification of the country is inconceivable without great national unity. Great national unity is a fundamental precondition for the achievement of the independent and peaceful reunification of our country, as well as the most essential aspect of it. The first and fore­most task in achieving national reunification is to achieve the great unity of our nation.
Whatever movement we may join, we can emerge victorious only when we strengthen the driving force and increase its role. This is an essential revolutionary truth which has been our philosophy and faith throughout the long revolutionary struggle.
The driving force for national reunification is the entire Korean nation. The reunification of the country is our nation’s cause of inde­pendence, and it can be achieved by the efforts of our nation alone. Every Korean person is responsible for national reunification and must bear his or her responsibility and play his or her allotted role in the struggle to reunify the country. If our nation, as the driving force for national reunification, is to fulfil its responsibility and role, it must be united firmly as one. The strength of the driving force is precisely the strength of its unity. The decisive guarantee for the independent and peaceful reunification of the country lies in the achievement of the unity of the whole nation and in strengthening the driving force for reunification.
All the Korean people must unite closely under the banner of great national unity, in the spirit of patriotism and national indepen­dence.
A nation is a solid community which has been formed and devel­oped historically, and it is a unit of social life. Historically, people have lived with their country and nation as a unit and have shaped their destiny through a combined effort. The question of a nation essentially means the question of achieving and defending its inde­pendence. Independence is the lifeblood of the people as well as of their country and nation. If a man is deprived of his independence, he is as good as dead; likewise, if a nation is deprived of its indepen­dence, its existence and development is inconceivable.
It is only when the independence of a country and a nation is achieved that the independence of individuals can be realized; no one can escape the fate of slavery if his country and nation is enslaved, for the life of an individual as a member of the nation exists in the life of his or her country and nation. It is precisely for this reason that, although a nation consists of different classes and strata, people love their country, value their nation’s independence and fight in unity for the independence of their country and nation. People love their fatherland and value the independence of their nation. These feelings are common to every member of a nation.
Originally, nationalism came about as a progressive idea promot­ing national interests. Under the banner of nationalism, the newly-emergent bourgeoisie took the lead in the nationalist movement, yet nationalism could not be regarded as an ideology of the capitalist class from the outset. During the period of the bourgeois nationalist movement against feudalism the interests of the popular masses were basically identical with those of the newly-emergent bour­geoisie and, accordingly, nationalism reflected the common interests of the nation. Subsequently, as capitalism developed and the bour­geoisie became the reactionary ruling class, nationalism was reduced to the ideological means for the capitalist class to defend its inter­ests. Bourgeois nationalism conflicts with genuine nationalism which truly promotes the interests of the nation. For idlers, who may be called the parasites of the nation, to pose as nationalists is nothing but a deception. Only he who does some work, mental or physical, which is beneficial to the nation, can be a genuine nationalist.
In our country, the land of a homogeneous nation, genuine nationalism means precisely patriotism. Our nation, which has inher­ited the same blood generation after generation and built up a bril­liant national culture with the same language on the same territory, is a nation with a strong spirit of patriotism and independence. Our people have always loved their fatherland ardently and fought strongly to defend the independence of their country and nation. This is a proud tradition of our nation.
My father put forward the idea of Jiwon (aim high—Tr.) and educated me in patriotism and in the spirit of national independence. So I set out on the road of struggle with a resolution to dedicate my whole life to saving the country and nation. My revolutionary activi­ties began with the struggle for national liberation and in the course of the struggle to establish the identity of the nation, the identity of the revolution, I have evolved the Juche idea, the guiding idea of our revolution. I have been fighting all my life for the independence, sovereignty and prosperity of our nation, for the independence of the masses of the people. I am fighting for the independence not only of our people but also of people throughout the world, and for the abo­lition of exploitation and oppression of man by man not only in our country but also throughout the world. Just as it is inconceivable for a person who does not love his parents and brothers to love his coun­try and nation, so it is unthinkable for a person who is indifferent to the destiny of his nation to be loyal to the world revolution. As I always say, only a genuine patriot can be a true internationalist who is loyal to the world revolution. I can say that, in this sense, I am a communist and patriot as well as an internationalist.
At the present stage of historical development, when the destiny of the popular masses is being shaped with the country and nation as the basic unit, the whole nation must firmly establish the identity of the nation and fight in unity for its common interests and prosperity. We must not only achieve national reunification on the basis of great national unity but also, after the country is reunified, build an ideal society by relying on the united efforts of the entire nation so that all the people enjoy equally unbounded happiness on this land.
A nation must regard its independence as its lifeblood, advocate and realize its independence by united effort and achieve its com­mon prosperity. I can say that this is our Juche view on the nation.
We have firmly adhered to the principle of always believing in and relying on the combined strength of the people both in the strug­gle against imperialism and in the struggle for the building of social­ism. We have always given top priority to national interests and relied on the combined strength of the people in the struggle. We can say that this is the secret of the victory we have achieved in the revo­lution and construction.
We emerged victorious from the anti-Japanese revolutionary struggle for national liberation because the guerrillas and the people forged ties of kinship and all the anti-Japanese patriotic forces fought in close unity. During the anti-Japanese revolutionary strug­gle we brought together patriotic people from all walks of life into the anti-Japanese national united front and fought Japanese imperial­ism with the united strength of the nation. The Association for the Restoration of the Fatherland, formed in 1936, was an anti-Japanese national united front comprising broad sections of patriotic people who opposed Japanese imperialism and aspired to national indepen­dence. This association united all the anti-Japanese patriotic forces from all walks of life including communists, nationalists, workers, peasants, intellectuals, young people and students, as well as consci­entious national capitalists and religious men. We established the tradition of national unity in the course of waging the anti-Japanese revolutionary struggle, relying on the broad-based anti-Japanese national united front.
In the struggle to build a new society after national liberation, too, we channelled our efforts firstly into achieving great national unity. In the speech I addressed to the people after national libera­tion, I called upon all the people who loved their country and nation and democracy to unite as one and make a positive contribution to nation-building, those with strength giving their strength, those with knowledge contributing their knowledge and those with money offering their money. We have pushed forward dynamically with the building of a democratic new state and with socialist construction, relying on the combined strength of all the people. Our socialist con­struction aims at enabling all our people to lead happy and worth­while lives in a society free from exploitation and oppression. The socialist society we are building is socialism centred on the popular masses. Socialism centred on the popular masses means a genuine society for the people where all the people are the masters of the country and everything in society serves the popular masses. We need not build socialism which does not serve the popular masses, and we cannot build socialism centred on the popular masses with­out uniting the popular masses.
The aim of the reunification of our nation is to realize the inde­pendence of our nation, to achieve the common development and prosperity of the nation and to ensure that all the Korean people lead happy and worthy lives in one reunified land. It is natural, therefore, that all the people should combine their will and rally as one in the struggle for national reunification, and this is fully possible.
The Joint Conference of the Representatives of Political Parties and Social Organizations of North and South Korea was held in Pyongyang in 1948. We called this conference to discuss the pressing save-the-nation measures and national reunification. The conference was attended by representatives of almost all the political parties and social organizations of south Korea, except Syngman Rhee’s party. Kim Ku, the leader of the “Korean Independence Party”, too, attended the conference. In pre-liberation years when he was in the “Provi­sional Government in Shanghai” Kim Ku had regarded communists as his enemies. But he attended the conference having accepted our just proposal to meet and have a heart-to-heart discussion on impor­tant questions concerning the destiny of the nation as members of the same nation, and he eventually took the road of alliance and coalition with us communists. He had no clear idea of what a gen­uine communist was, but he was a patriot. He made a fine speech at the north-south joint conference and after his return to south Korea he fought for national unity and reunification before being assassi­nated by the Yankees and their stooges. The historic April north-south joint conference served as clear proof that despite differences in ideologies and ideals, political views and religious beliefs all peo­ple can unite in the struggle for the common cause of the nation.
If the whole nation fights in concert, drawing on the traditions and experience of national unity built up in the course of the struggle to realize our nation’s independence, we shall not fail to achieve national reunification, the supreme task of the nation.
The concert and unity of the whole nation means the national reunification we desire. What is most important in national reunifi­cation is not the procedures or methods but the achievement of the genuine harmony and unity of the whole nation. If all Korean people in the north, south and overseas unite their minds and, on this basis, attain great national unity the most important problem in achieving national reunification will have been solved and then other problems can be resolved easily.
In recent years signal progress has been made in our efforts to bring about national unity. Last year, after the August 15 Pan-National Rally, the Pan-National Reunification Concert was held; also the north-south reunification football matches and art festival took place. This year the north and the south formed unified teams and participated jointly in the World Table Tennis Championships and the World Youth Football Championship. This was a result of our people’s desire for reunification that was stronger than ever before and the intensified trend towards national concert and unity. This delighted all the brethren in the north, south and abroad and led them to gain national pride and confidence. If the minds of all our compatriots are united as one, the great unity of the whole nation will be achieved and the country reunified. It is in this sense, I think, that the Rev. Mun Ik Hwan in south Korea said that our nation had been reunified now, that the reunification was in the perfect tense.
It is also for the sake of genuine national concert and reunifica­tion that we have advanced proposals on national reunification through confederation based on one nation, one state, two systems and two governments. Since there exist two different ideologies and systems in the north and south of our country, the confederation for­mula is the only way to achieve national harmony and reunification. In the light of the situation prevailing in our country it is wrong for either side to attempt to attain reunification by conquering the other. An ideology and system should be chosen by the people themselves of their own accord, not through coercion from outsiders. If one side were to try to impose its ideology and system on the other, it would be impossible to realize national reunification; it would rather aggra­vate the confrontation within our nation and cause further national calamity. The ideological and institutional differences within our nation should be gradually overcome not by coercive methods but by strengthening national unity based on the common interests of the nation. The most essential interests of our nation lie in the nation’s reunification free from any foreign domination and interference. In spite of the ideological and institutional differences within our nation we, as a single people, can bring about reunification and work together for the common prosperity of the nation.
Whether they are in the north, south or abroad, whether they are workers, farmers, intellectuals, young people, students, politicians, businessmen, religious men, or soldiers, Koreans must all unite and strive to achieve the reunification of their country, the common cause of the nation. Just as our people did in the days of building a new country, compatriots from all strata in the north, south and abroad must join hands in the cause of national reunification; those who have strength should contribute their strength, those who have knowledge their knowledge and those who have money their money.
The workers, farmers and intellectuals form the major force of the nation. If they cooperate and unite, while maintaining their own characteristics, they can form a mighty, independent driving force of the nation and achieve reunification. Workers and farmers should join hands with intellectuals, while intellectuals should cast in their lot with workers and farmers and thereby fulfil their role as the motive force in the struggle for the country’s reunification. It is unfair to underestimate the role of intellectuals or to adopt a narrow-minded attitude towards them. When founding the Party, we defined intellectuals, along with workers and farmers, as one of its compo­nents. Our Party’s emblem consists of a hammer, a sickle and a writ­ing brush. These symbolize the workers, farmers, and intellectuals who make up our Party. When we began to build a new society immediately after liberation, we did not leave out the intellectuals, arguing that they had served Japanese imperialism. We believed in their patriotism and spirit of national independence and generously brought them to our side. We regarded the intellectuals scattered across the country as the nation’s treasure and searched for them one by one. We positively encouraged them to play an important role in the building of a new country. Our intellectuals trusted and followed our Party and have thrown in their lot with it. They dedicated all their efforts and talents to the building of the new democratic Korea. They also fought courageously in the Fatherland Liberation War against US imperialist aggression, and after the war they worked for socialist revolution and construction.
Today the south Korean intellectuals, too, are fighting well for the reunification of the country. The young people and students of south Korea are ardently patriotic and have a strong spirit of inde­pendence against the US. They are playing a central, leading role in the struggle to make south Korean society independent and demo­cratic and to reunify the nation. The south Korean young people and students who are struggling heroically, dedicating their precious youth without hesitation for independence, democracy and national reunification are the pride of our nation.
In addition to the workers, peasants and intellectuals, there are many people in south Korea from different backgrounds who live in different conditions. We must not neglect them. We must achieve national unity on the principle of welcoming everyone without hesi­tation, who is not a traitor to the nation.
It is very important to have a correct understanding of religions and to work properly with religious believers. People believe in a religion because they take their sufferings and misfortunes in this world as predestined, and they yearn for happiness in the next world. Therefore, we cannot call them bad. What is bad is the anti-popular politics that misleads people about the situation and reactionary rulers who misuse religions, making them an instrument for paralysing the people’s consciousness of independence and ensuring that the people obey their rule. Progressive religious believers wish the people to love one another and live in harmony. The south Kore­an men of religion are opposed to the foreign invaders who keep our nation artificially divided and who suppress the champions of reuni­fication at the point of the bayonet. We must be highly appreciative of the devoted struggle of the south Korean men of religion for national reunification and unite with them.
It is mortifying that in south Korea young people, the sons and daughters of the nation, serve in the “ROK army” under the com­mand of Americans who use it as a tool for their neo-colonialist domination and for the implementation of their policy of keeping our nation divided. We must awaken the officers and men of the “ROK army” to the anti-national and anti-popular nature of the imperialists and their minions so that they stand firmly by their own nation and people and cooperate with their parents and brothers in the struggle for independence, democracy and national reunification.
As I always say, reunification means patriotism and division means treason. Those Koreans who desire national reunification and strive for it are patriots, whereas those who are opposed to reunifica­tion and accept division in league with foreign forces are traitors. By this criterion we must unite with all those who support reunification and advance with them in the same ranks. Even one who may have once been opposed to reunification and have committed crimes against the country and the nation, if he repents of his mistake and takes part in the struggle for patriotism and reunification, must be allowed to start with a clean slate and join hands with us.
There are many people who once led a dishonourable life in the eyes of the nation but have broken with their past and taken the patriotic road of national unity and national reunification. Mr. Choe Tok Sin was one of them. As you all know, he served as a corps commander of the “ROK army” and “foreign minister” in south Korea. While he was pursuing the road of pro-US, anti-communism at important military and political posts, he gradually began to feel disillusioned about the traitorous and anti-reunification acts of the ruling authorities and took refuge in a foreign country with the aim of living an honest life for the nation. While in exile he engaged in patriotic activities for bringing about the independence and democ­racy of south Korean society and reunifying the country. He became clearly aware of which was the patriotic way to follow during many visits to the homeland. He was moved by the fact that our Republic, which is independent, self-sufficient and self-reliant in defence, is displaying the pride and dignity of the Korean nation. He also sym­pathized with our consistent, just policy of embracing and joining hands with all those who love their country and nation, regardless of differences in political views, ideas and religions without asking about their past, and the policy of great national unity. He said he had found a paradise on Earth in the homeland, the land of bliss which he, as a nationalist and Chondoist, had aspired to and sought all his life. With a determination to dedicate the rest of his life to the just cause of the country and the nation, he applied for permanent residence in the homeland. Although he had opposed us in the past, we positively supported his decision and agreed to join hands with him for the sake of great national unity and the reunification of the country since he was resolved to break with the past and make a fresh start for the sake of the country and the nation. After being taken into the embrace of the homeland, he worked with devotion to the last moment of his life as the Chairman of the Central Commit­tee of the Chondoist Chongu Party and the Vice-Chairman of the Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland; he did so for the prosperity and development of the country, for great national unity and for the country’s reunification. He passed away, failing to see the day of national reunification to which he had looked forward. But in his last years he joined the ranks of the national reunification movement and marched forward with his fel­low countrymen. As a result, he came to enjoy immortality as a patriotic martyr who is held in affection by the people, and who helped his compatriots at home and abroad to understand the real meaning of national concert and great unity.
For the realization of great national unity compatriots from all social strata in the north, south and abroad must place their common national interests above all else and subordinate everything to national reunification, transcending differences in ideas, social sys­tems and religious beliefs. We must regard this as a fundamental principle in achieving great national unity and firmly adhere to this principle.
Our national community which has been formed and consolidat­ed over a history of five thousand years is greater than transient dif­ferences in social systems, ideals and ideologies which have come about owing to national division; the common national desire to achieve reunification as a homogeneous nation is incomparably more important than the interests of individual social classes and social strata. Although the defence of the ideals and ideologies of individual classes and strata and the realization of their interests are important, it is even more important to realize the common cause of the nation. Classes and strata form part of the nation. Therefore, no class and no stratum can realize its own interests apart from the common national interests. Only when there is a nation can there be classes, and only when national interests are guaranteed can the interests of the classes be ensured.
Today when the independence of our nation is being trampled upon by foreign forces, no class or stratum, if it belongs to the Korean nation, should hamper the achievement of national reunifi­cation, the common cause of our nation, by putting its interests to the fore. There should be no practice of placing class interests ahead of national interests, or of setting the struggle to satisfy class demands against the struggle for national reunification, swayed by minor interests and prejudices. Moreover, for fellow countrymen to reject or repress one another on the strength of government authority because of differences in political views, isms and assertions or for them to be hostile to one another because of differences in ideas and social systems—these are fun­damentally contrary to the principle of great national unity jointly agreed upon between north and south, and such acts are intolera­ble for the nation. Our people will never be able to achieve their reunification if the two sides reject and are hostile towards each other, putting differences to the fore instead of uniting on their common ground as a single nation.
If the great unity of the nation is to be achieved, contacts and vis­its should be widely encouraged among the fellow countrymen in the north, south and abroad and dialogue be promoted actively among them.
If the whole nation is to act in concert and pool its strength for the common purpose, an atmosphere of understanding and confi­dence should be created within the nation. Because our country has been divided and the north and the south have been alienated from each other for a long time, some people misunderstand their fellow countrymen, believing them to be their enemy, and some people hes­itate to go hand in hand with their fellow countrymen because of a lack of confidence, although they wish to see national unity. In order to remove such misunderstanding and distrust within the nation and realize national concert and unity, it is necessary to encourage free visits, contacts and talks.
What is important in realizing free travel and contact and wide-ranging dialogue is to pull down the barrier of division and remove all political and legal obstacles to it. We have already made propos­als for removing the barrier of division, ensuring free travel and opening all doors between north and south and have been making untiring efforts to realize them. The point in question is that the south Korean authorities should pull down the barrier of division and remove all obstacles that hamper free travel, contact and dia­logue among the fellow countrymen in the north, south and abroad. Today the “National Security Law” of south Korea is a major obsta­cle to free travel, contact and dialogue between north and south. In south Korea those who have been to the north or who have discussed reunification in foreign lands with people from the north are pun­ished under the “National Security Law”. The Rev. Mun Ik Hwan, who is over 70, a young girl student Rim Su Gyong and other visi­tors to the north, as well as a large number of those working for reunification, are currently imprisoned under this law. If this wicked law is not repealed, there can be neither free travel and contact nor free dialogue between north and south. That is why the “National Security Law” must be abolished as soon as possible.
In order to achieve great national unity we must strengthen nationwide solidarity in the struggle for national reunification.
Great national unity cannot be achieved only by words. It can be achieved and consolidated in the course of developing joint action by uniting minds and efforts in the struggle to reunify the country. All political parties, organizations and compatriots from all walks of life in the north, south and abroad must support one another and take concerted action in the struggle for the country’s reunification.
The cardinal task here is to check and frustrate the schemes of the forces which are opposed to reunification and working to keep the nation divided for ever and provoke another war. In order to isolate and weaken these forces and defeat their divisive moves, the compatriots in the north, south and abroad must develop an active joint struggle in various forms. The tens of thousands of US troops and more than 1,000 nuclear weapons of various types deployed in south Korea are the root cause of tension on the Korean peninsula and pose the threat of a nuclear war. We must have the US troops and nuclear weapons withdrawn from south Korea as soon as possible and thus remove the danger of a nuclear war that threatens the exis­tence of our nation; thus we shall provide a firm guarantee for peace on the Korean peninsula. All our compatriots in the north, south and abroad must launch a nationwide struggle to compel the US to with­draw its troops and nuclear weapons from south Korea and make the Korean peninsula a nuclear-free, peace zone.
In order to achieve great national unity all the political parties, organizations and compatriots of all strata in the north, south and abroad that are struggling for the reunification of the country must ally themselves with one another organizationally.
It is only when all our compatriots who adhere to the patriotic cause of reunification are organized into an allied force that solid national unity can be achieved and unity of action and unanimity ensured in the struggle for the country’s reunification.
For the organized unity of the whole nation, there must be an organization that can ensure the voluntary association of our compa­triots of all strata in the north, south and abroad. I believe that the Pan-National Alliance for the Country’s Reunification which was inaugurated in accordance with the decision of the Pan-National Rally last year can be such an organization. The Pan-National Alliance for the Country’s Reunification was formed through the joint efforts of the patriotic organizations and public figures of all strata in the north, south and abroad that aspire to the independent and peaceful reunification of the country. It is a patriotic organiza­tion for reunification, whose mission is to reunify the country on the three principles of independence, peaceful reunification and great national unity, and which represents the common will of Kore­ans in the north, south and overseas. It has the important duty and responsibility of achieving great national unity and hastening the reunification of the country. It will have to work hard, conducting a variety of activities, to expand and strengthen its ranks steadily among our compatriots and to hasten national reunification.
Many obstacles and difficulties still lie in the way of the reunifi­cation of our country, but we are looking forward with confidence to the bright future of national reunification.
Our nation’s move towards reunification is now stronger than ever before. Our compatriots in the north, south and abroad are working hard with a firm determination to reunify the country with­out fail in the 1990s. Nobody can break our people’s will to reunify their country, and no force can ever check our nation’s strong move towards national reunification. Through the united efforts of the whole nation, our people will overcome the obstacles and difficulties in their way to national reunification and reunify their country, come what may.
Once the country is reunified, our nation will be a dignified and strong nation and our country will emerge on the world stage as an independent and sovereign country with more than seventy million people, a brilliant national culture and a powerful economy. Our nation is industrious and resourceful, and our country is a beautiful land of three thousand ri in which it is good to live. When the whole nation is united as one, and when the country is reunified, there will be nothing for us to fear or envy. Our people will proudly display the resourcefulness and greatness of the Korean nation and nobody will dare to encroach upon our sovereignty. If the whole nation com­bines its efforts and talents and develops the economy and culture after the country’s reunification, our country will be more prosper­ous and civilized, and it will make a more effective contribution to the common cause of the people in Asia and the rest of the world for peace and prosperity.
For the Korean people to devote themselves to national reunifica­tion is most honourable and worthwhile. Those who have contribut­ed to the noble cause of national reunification will be held in love and respect by the nation and will be highly appreciated by the reunified nation.
I believe that you comrades, who are at the forefront of the strug­gle for national reunification, will carry out the honourable duty entrusted to you by the country and the nation.

KIM IL SUNG - THE PATH OF THE KOREAN REVOLUTION

KIM IL SUNG


THE PATH OF THE KOREAN REVOLUTION
  
Report to the Meeting of Leading Personnel of the Young Communist
League and the Anti-Imperialist Youth League Held at Kalun
June 30, 1930
     

     Comrades,
We young communists are now faced with the important task of leading the Korean revolution along the right path to meet the prevailing situation.
The current internal and external situation is very complicated and tense.
Fearing the growing might of the Soviet Union and the ever-increasing revolutionary struggle of the oppressed peoples, the imperialists are frantically manoeuvring to stamp it out. Moreover, finding themselves in the vortex of a worldwide crisis, they are faced with severe political and economic difficulties, and in order to overcome them they are strengthening their aggressive and predatory policy with regard to other countries.
The Japanese imperialists caught up in the worldwide economic crisis at present are trying to find a way out by accelerating war preparations to invade the Asian Continent and, at the same time, by further intensifying the colonial repression and plunder of Korea.
In order to quench the Korean people’s anti-Japanese spirit and crush their desire for independence once and for all, the Japanese imperialists are covering the whole of Korea with military, gendarme, police, intelligence networks, and are enacting various evil laws to arrest, imprison and slaughter Koreans at will. Our fellow countrymen thrown behind prison bars by the Japanese imperialists number tens of thousands.
More than ever before the Japanese imperialist marauders are intensifying economic plunder as well as political repression in Korea.
By seizing Korea’s key industries, the Japanese imperialists are putting a brake on the development of the national industry and are robbing our rich resources including gold, silver, coal and iron ore without restraint. In particular, these aggressors are making desperate efforts to ruthlessly exploit the cheap labour in Korea. As a consequence, the Korean workers are leading a wretched life as wage slaves, as colonial slaves.
The Japanese imperialists are exploiting the countryside even more ruthlessly while maintaining the feudal landownership in Korea. They not only seized vast tracts of land by force, but shipped off as much as seven million sok of rice last year alone, while pursuing a coercive, predatory policy to obtain grain in the name of the “increased rice production plan”. Owing to the cruel expropriation of the Japanese imperialists and feudal landlords, our peasants are barely subsisting on grassroots and tree-bark.
The Korean nation is facing a question of life or death today—it either perishes for ever under the colonial yoke of the Japanese imperialists or rises up in a fight to survive. If it merely laments over its ruined land and tolerates the unheard-of Japanese tyranny, our nation will fall never to rise again, but if the whole nation rises up and fights defying death, it will greet the dawn of liberation.
The Korean people who are at a dead end because of the harsh colonial rule of the Japanese imperialists, are now waging a vigorous mass struggle against them across the country.
Following the general strike of dockers in Wonsan last year, the workers of the Pusan Textile Mill went on strike this year, and there were solid May Day strikes by workers in Seoul, Pyongyang, Taegu, Inchon, Hungnam, Chongjin and all other parts of the country. More recently the workers of the Sinhung Coal Mine came out on strike in force.
Together with the struggle of the workers, the struggle of the peasants is growing in intensity. Last year alone there were scores of tenant disputes and the peasants fought against the Japanese imperialists and pro-Japanese landlords in various places.
The students in Kwangju and youth and students throughout the country are also fighting resolutely against the Japanese imperialists’ policy of colonial slave education, their policy of obliterating national culture and their policy of obscuration and assimilation.
As mentioned above, the mass struggles of workers, peasants and youth and students against the Japanese imperialists and their lackeys take the form of uprisings everywhere. But they meet one setback after another in the face of the brutal armed repression of the Japanese imperialists, due to the lack of leadership based on the correct line and policy.
After the Korean Communist Party was dissolved in 1928, most of the factionalists—the self-styled “leaders” of the Korean revolution—gave up the revolutionary movement and turned philistines for their own comfort. On the other hand, some factionalists prompted by political ambitions and a desire for higher positions drove the people into a reckless uprising only to shed blood in vain. A typical example is the recent May 30 Uprising in east Manchuria. Without correctly analysing and assessing the revolutionary situation, the factionalists forced the peasants to join the reckless uprising. And so the barehanded rebels were brutally mown down by the bayonets of the Japanese imperialist army and police and the reactionary warlords, with the result that the revolutionary forces suffered tremendous losses and the revolution faced overwhelming difficulties. The uprising exposed and destroyed many revolutionary organizations, the revolutionary spirit of the anti-Japanese masses was lowered, and we had to experience bitter trials in our revolutionary struggle. All this was due to the lack of correct leadership in our revolution.
Comrades.
The situation thus created urgently demands that our revolution be led along the road to victory on the basis of a correct revolutionary line, strategy and tactics.
We are young communists who have set out on the road of sacred struggle with a single purpose in mind to save the country and people, so we should solve this pressing demand of the times.
In order to lead the Korean revolution to certain victory, we must learn serious lessons from the stern reality that our people’s mass struggle against the Japanese fails time after time and our revolution undergoes ordeals.
Those who professed themselves to “guide” our people’s anti-Japanese national-liberation movement were divorced from the masses; they gathered together a few high-ranking officials solely to indulge in empty talk and quarrel, instead of mobilizing the masses of people for the revolutionary movement.
It is true that large numbers of people have taken part so far in various anti-Japanese movements. But they were scattered and unorganized.
The masters of the revolutionary struggle are the masses of people, and only when they are organized and mobilized can they win the revolutionary struggle. Therefore, the leaders of the movement must go among the masses and awaken them so that they themselves wage the revolutionary struggle as masters. But the self-styled leaders of the communist movement merely indulged in a war of words harmful to the revolution, and gave no thought to awakening the masses and mobilizing them for the revolutionary struggle. Without organizing the masses for revolutionary struggle, is it possible to achieve the sacred cause of liberating the country from the vicious Japanese imperialist colonial yoke?
The so-called “leaders” of our people’s anti-Japanese national-liberation movement not only failed to mobilize the masses for revolutionary struggle but, being infected with flunkeyism towards great powers, brought serious harm to our revolution.
Since our aim is to carry through none other than the Korean revolution, we should solve all problems arising in the course of that revolution by our own efforts, proceeding from the specific conditions in our country.
But the factionalists who have infiltrated into the ranks of the communist movement are so imbued with flunkeyism that they have solved none of the problems facing our revolution but, rather, put obstacles in its way.
Let us see how the factionalists acted in connection with the problem of party building in our country. This problem concerns the correct fulfilment of the Korean revolution, so Korean communists have to solve it by themselves to suit their actual conditions. We need not get someone else’s approval to our revolutionary movement. Whether anyone approves or not, we will succeed if we conduct our revolution properly. Nevertheless, the M-L group, the Tuesday group, the North Wind Association group and other factions, each insisting that it is the only “orthodox” and genuine “Marxist” group, approached the Comintern for approval, instead of building up the Party. Thus the Korean Communist Party did not set down roots among the masses deeply enough to overcome Japanese imperialist oppression and, in the long run, was expelled from the Comintern.
After the Korean Communist Party was dissolved, the factionalists put up the signboard of “Party reconstruction’” and were engrossed solely in expanding their own factions and in the scramble for leadership. Then each of them without any foundation fabricated the “Party centre” and again tried to get approval from the Comintern. This clearly shows how completely saturated the factionalists were with flunkeyism.
The losses flunkeyism inflicted on our revolution were indeed serious. As already mentioned above, the May 30 Uprising was merely the brain child of the factionalists to satisfy their political ambitions, and from beginning to end took an ultra-”Left” direction under the instigation of the “Left” adventurists. This put up big obstacles in the path of our revolution.
Experience shows that in order to lead the revolution to victory, one must go among the masses of people and organize them, and solve all problems arising in the course of the revolution independently on one’s own responsibility in accord with the actual conditions, instead of relying on others.
Drawing on this lesson we regard it as most important to take the firm standpoint that the masters of the Korean revolution are the Korean people and that the Korean revolution should by all means be carried out by the Korean people themselves in a way suited to the actual conditions of their country.
Only when we adopt this standpoint towards the revolution can we map out a correct line and policy and achieve the sacred cause of national liberation.
In order to guide the Korean revolution correctly, we must know clearly what the character and tasks of the Korean revolution are at present.
How, then, can we define the character of the Korean revolution at the present stage? This question should likewise be solved on the basis of our specific situation.
Korea today is a colonial semi-feudal society occupied by the Japanese imperialists, a society where the normal development of capitalism is retarded and feudal relations are predominant. The Korean people are not only subjected to all sorts of national contempt, exploitation and oppression as Japanese colonial slaves but also suffer untold hardships in the shackles of feudal relations maintained by the power of the Japanese imperialists.
Unless we overthrow the foreign aggressors, the Japanese imperialists, we can neither free our nation from the yoke of colonial slavery nor abolish feudal relations. For this reason our people’s first and foremost task is to fight against the Japanese imperialists. The problem of launching an anti-Japanese struggle was already advanced by us as the immediate task when forming the Down-with-Imperialism Union.
While combatting the Japanese imperialists, we must struggle to abolish feudal relations. Only then can we free the peasants from the chains of feudalism and succeed in undermining the foundation of Japanese imperialist colonial rule.
Our people’s urgent demand is to carry out the tasks of the anti-imperialist revolution and of the anti-feudal revolution, the former being to fight against the Japanese imperialists and the latter against their accomplices, the feudal landlords. These two revolutionary tasks are closely connected with each other. The main task of the Korean revolution, therefore, is to overthrow the Japanese imperialists and win independence for Korea and, at the same time, to liquidate feudal relations and introduce democracy.
In view of the main task of the Korean revolution, its character at the present stage is anti-imperialist, anti-feudal democratic.
Broad sections of the anti-imperialist forces such as workers, peasants, youth and students, intellectuals, petty bourgeoisie, conscientious non-comprador capitalists and religious communities can participate in this revolution. By mobilizing all the anti-Japanese patriotic forces, we must strike down the Japanese imperialists and their accomplices—landlords, capitalists, pro-Japanese and traitors to the nation—and win national liberation and independence.
After defeating the Japanese imperialists, we must establish a government that will protect the interests of the workers, peasants and other broad masses of people. Only when we set up a people’s government, can we liquidate completely the remnant forces of imperialism and all the other reactionary forces, and successfully carry out the tasks of the anti-feudal democratic revolution.
We must not mark time after carrying out the anti-imperialist, anti-feudal democratic revolution, but press on with the revolution to build a socialist and communist society and, further, carry through world revolution, too. To complete the Korean revolution in a responsible manner is tantamount to being faithful to world revolution and to accelerating it.
In order to guarantee success in the Korean revolution, we must, first of all, organize and wage an armed struggle against the Japanese imperialists.
As the historical experience and lessons of the anti-Japanese struggle show, no one can bring us independence on a tray; we can never vanquish the Japanese imperialists and win national independence by peaceful means.
Moreover, the present situation urgently demands that we wage an organized armed struggle against the Japanese imperialists. Since the Japanese imperialists are intensifying their suppression without precedent and we are dealing with an enemy armed to the teeth, we must gradually build up the violent mass struggle into an organized armed struggle.
In colonies an armed struggle against imperialism is the law of the development of the national-liberation movement. Owing to its intrinsic aggressive and predatory nature, imperialism will never withdraw from the colonies of its own accord, and will always resort to brutal violence to maintain its colonial rule. So the imperialist forces of aggression must be smashed by revolutionary armed forces.
We must overthrow the Japanese imperialist aggressors and achieve national liberation and independence by our own efforts. Therefore, we must rapidly build up our strength by making good preparations for organizing and waging an anti-Japanese armed struggle.
To prepare ourselves well for an armed struggle, we must first organize a Korean Revolutionary Army.
We must form the Korean Revolutionary Army, a revolutionary armed organization, out of young communists educated and trained in revolutionary organizations  including the Young Communist League and the Anti-Imperialist Youth League. We must thus accumulate the necessary all-round experience for armed struggle.
In order to make the Korean revolution a success, we must also arouse and unite all the anti-Japanese patriotic forces and marshal them for the sacred struggle against the Japanese.
In essence, revolution is a struggle to liberate the masses of people, so it cannot triumph without the participation of the broad masses. Moreover, since we intend to defeat the Japanese imperialists and free the whole nation by relying on the efforts of the Koreans themselves, we must unite as one all the forces opposed to the Japanese imperialists.
That is why we must rally under the anti-Japanese banner all the forces with anti-Japanese tendencies, including men of religion and conscientious non-comprador capitalists, to say nothing of the workers and peasants.
Next, in order to guarantee success in the Korean revolution, we must step up the work of founding a party.
For the Korean revolution to be victorious there must be a Marxist-Leninist party, the General Staff of the revolution. Only a revolutionary party can formulate a correct line, strategy and tactics, mobilize the broad masses for a struggle against the Japanese imperialists, and build a socialist and communist society.
We must derive serious lessons from the dissolution of the Korean Communist Party and make an effort to found a party on a sound basis. To do this, we must not try to proclaim the founding of a party right away without any preparation or to gain the approval of the Comintern, as the factionalists did. We cannot by any means build a revolutionary party in the way the factionalists do; even if we formed a party it could not discharge its mission properly nor could it continue to exist in the face of a counter-revolutionary offensive.
We must not fail to found a new revolutionary party for ourselves. We must make ample preparations for the purpose. If thorough preparations are made, the approval of the Comintern is a foregone conclusion.
In going ahead with the formation of a party, we must, for a start, set up basic party organizations. This is of great significance not only in making general preparations for party building more substantial, but in striking deep roots among the broad masses as soon as the party comes into existence. We must form the party not by proclaiming the party center first but by setting up fully prepared basic party organizations and steadily expanding them.
We must closely link preparations for forming a party with the struggle against the Japanese imperialists. Only when we combine preparations for party founding with revolutionary practice, can we rear fine communists tried and tempered in struggle and carry out the Korean revolution successfully.
Comrades,
Whether we lead the Korean revolution to victory along the right path or not depends on how we implement the revolutionary tasks before us.
Since we are having to deal with difficult revolutionary tasks never tackled by anyone before, we must be ready to encounter numerous obstacles and hardships and, whenever they stand in the way, we will have to surmount them for ourselves as the masters of the Korean revolution.
Let us all fight stubbornly to hew the path of the Korean revolution.